See paralogue on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec para-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe para-, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "paralogues",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.ʁa.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "paralogie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la génétique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Denis Tagu, Jean-Loup Risler, Bio-informatique, 2010, page 221",
"text": "Les out-paralogues sont des gènes paralogues apparus avant l'événement de spéciation."
}
],
"glosses": [
"Qui est issu d'événement de duplication au sein d'un génome."
],
"id": "fr-paralogue-fr-adj-skQ3hlkE",
"raw_tags": [
"Génétique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.lɔɡ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paralogous"
}
],
"word": "paralogue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec para-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe para-, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "paralogues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.ʁa.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la génétique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Coux, Protéasome, ubiquitine et protéines apparentées à l’ubiquitine, 2011",
"text": "Comme le CSN, le couvercle du protéasome est composé de huit sous-unités dont chacune possède un paralogue au sein du CSN."
},
{
"ref": "Thierry Lefevre, Michel Raymond, Frédéric Thomas, Biologie évolutive, 2016, page 91",
"text": "les orthologues ont la même fonction (ils fixent la même hormone), et les paralogues des fonctions différentes."
}
],
"glosses": [
"Gène issu d'événements de duplication au sein d'un génome."
],
"id": "fr-paralogue-fr-noun-yKggDisy",
"raw_tags": [
"Génétique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.lɔɡ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paralog"
}
],
"word": "paralogue"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec para-",
"Mots en français suffixés avec -logue",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe para-, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "paralogues",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.ʁa.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "paralogie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la génétique"
],
"examples": [
{
"ref": "Denis Tagu, Jean-Loup Risler, Bio-informatique, 2010, page 221",
"text": "Les out-paralogues sont des gènes paralogues apparus avant l'événement de spéciation."
}
],
"glosses": [
"Qui est issu d'événement de duplication au sein d'un génome."
],
"raw_tags": [
"Génétique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.lɔɡ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paralogous"
}
],
"word": "paralogue"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec para-",
"Mots en français suffixés avec -logue",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe para-, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "paralogues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.ʁa.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la génétique"
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Coux, Protéasome, ubiquitine et protéines apparentées à l’ubiquitine, 2011",
"text": "Comme le CSN, le couvercle du protéasome est composé de huit sous-unités dont chacune possède un paralogue au sein du CSN."
},
{
"ref": "Thierry Lefevre, Michel Raymond, Frédéric Thomas, Biologie évolutive, 2016, page 91",
"text": "les orthologues ont la même fonction (ils fixent la même hormone), et les paralogues des fonctions différentes."
}
],
"glosses": [
"Gène issu d'événements de duplication au sein d'un génome."
],
"raw_tags": [
"Génétique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.lɔɡ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paralog"
}
],
"word": "paralogue"
}
Download raw JSONL data for paralogue meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.